Créditos

Direction de la communication et du partage de l’information
dcpi@ird.fr
© IRD mayo 2018

Coordinación : Anne-Claire Jucobin
Redacción y seguimiento de realización : Violaine Arnaud
Diseño general : Violaine Arnaud, Emmanuel Gaston
Diseño gráfico y realización : Smile - Open Sources Solutions
Iconografía : Photothèque Indigo – Daina Rechner
Infografía : Laurent Corsini

Agradecemos el conjunto de los departamentos y de las direcciones del IRD, los centros y las representaciones así como al haber contribuido los científicos a la redacción de este informe.

Fotografías

Fototeca Indigo del IRD : www.indigo.ird.fr
© photos - Rapport d’activité 2017

Página principal : © IRD – C. Lamontagne ; G. Di Raimondo, Studio Cabrelli.
Hechos destacados : © IRD – Studio Cabrelli, Fabienne Hejoaka, T. Chevallier.
Biodiversidad : © IRD – O. Dangles et F. Nowocki ; F. Anthleme ; E. Vidal, C. Lamontagne, Pixbay.
Poblaciones : © IRD – T. Vergoz ; Adobe Stock - Malajscy, Wikipedia, J-L Duprey.
Salud : REACT ; R. Nil, © Livia Saavedra ; J-G. Kayoum ; P. Gazin.
Recursos oceanicos : © IRD – S. Ruitton, O. Dugornay, J-M. Boré, M. Bonnin, Sadio Oumar.
Cambios mundiales, riesgos y peligros : © IRD – C. Lamontagne ; © Sarah del Ben – Wild Touch/Fondation UGA ; H. Bataille, Wikipedia ; P. Deschamps.

Colaboraciones & innovación :
El IRD, motor del cambio : © IRD - J-L Guyot ; R. Duponnois ; T. Chevallier, Flickr.
El IRD en el mundo — © IRD – J-M Boré ; COP23 Bonn ; G. Michon, Fotofolia.
En Mediterráneo : © IRD - T. Ruf.
En África Occidental y central : © IRD - T. Chevalier ; O. Dugornay ; Wikipedia.
En América Latina y el Caribe : © IRD – F. Anthelme.
En África Oriental y océano Índico : © IRD - S. Carrière.
En Asia y Pacífico : G. Courcoux ; E. Bahuet ; M. Legendre ; J-M Porte ; © Pete West - Tara expédition.

Dinámicas & comunidades :
Nuevas dinámicas de la comunidad IRD : © Sarah Del Ben – Wild Touch – Fondation UGA ; Pixbay ; © Sarah Del Ben – Wild Touch – Fondation UGA ; T. Vergoz ; C. Duos.
Fomentar el intercambio de conocimientos : RFI Planète Radio.
Integridad científica : © IRD – T. Vergoz.
Aportes científicos : F. Charleux.